The Mentalist 7x12+13

Referitor la acest ultim episod, va anunt urmatoarele:
Din cauza unor probleme familiale grave, care dureaza de ceva timp si nu se stie pâna cand, nu pot sa termin foarte curand subtitrarea acestui ultim episod DUBLU.
Cel mai probabil, il voi termina marti, 24.02.2015.
Imi cer scuze, dar mai mult nu pot sa fac!
Sper sa ma intelegeti.

Nu conteaza cand va aparea Cornelia , problemele familiale sunt mult mai importante decat orice subtitrare. Iti doresc sa treci cu bine peste aceste probleme.

Familia intotdeauna e pe primul loc, Cornelia. Cei nerabdatori sa-l vada cu scriptul in engleza, iar ceilalti te vor astepta pe tine, ca intotdeauna.

Cornelia, am avut rabdare de fiecare data sa traduci Mentalist, cu rabdare voi astepta si acum. Astazi este si ziua mea de nastere si daca reusesti sa il termini azi, iti multumesc din suflet! si iti doresc si rezolvarea problemelor familiale.

Dragii mei, mai am la un colt!!!
Il voi urca azi, promit!
Dar a fost un episod lung, cu multe probleme de sincronizare locala, si cu multe alte probleme, pe care nu am timp sa vi le detaliez.
Smilic, la multi ani!

Multumesc frumos! Sper sa nu-mi aduci o lacrima in coltul ochiului cu finalul de la Mentalist..