That '70s Show

ghighi13 (10 mesaje) (Utilizator)

6-Iul-2009, 10:07 Top

voiam sa uploadez subtitrari in romana la serialul asta... adica "That '70s show". deocamdata am numai primele 3 episoade, dar o sa mai traduc daca o sa am timp.. :?

AMC (1,453 mesaje) (Administrator)

7-Iul-2009, 11:07 Top

ghighi13;73656 a scris:

voiam sa uploadez subtitrari in romana la serialul asta... adica "That '70s show". deocamdata am numai primele 3 episoade, dar o sa mai traduc daca o sa am timp.. :?

lasa un user si un email valid pe pm sa ti se faca cont

caseca (18 mesaje) (Utilizator)

27-Apr-2010, 03:04 Top

ghighi13;73656 a scris:

voiam sa uploadez subtitrari in romana la serialul asta... adica "That '70s show". deocamdata am numai primele 3 episoade, dar o sa mai traduc daca o sa am timp.. :?

Poti gasi aici subtitrarile la sezoanele 4-8 in engleza.
http://sharingmatrix.com/file/3898798" class="link"> http://sharingmatrix.com/file/3898798

madlex456 (2 mesaje) (Utilizator)

8-Ian-2011, 02:01 Top

That 70s Show, http://www.imdb.com/title/tt0165598/" class="link">http://www.imdb.com/title/tt0165598/ , nu mai lucreaza nimeni la traducere ? robert_yphsilon, ghighi_zoe, A_massive au fost cei care au postat ultimile titrari in lb.romana. Dar de la episodul 14 sezonul 4, sezoanele 5-6-7-8 nu mai gasesc titrari in lb.romana decat in engleza http://subs.ro/subtitrare/serial/tha...how-1998/25918 Va rog frumos daca poate careva sa continue traducerea. Multumesc Smiley