Supernatural.S10E07.720p.HDTV.X264-DIMENSION

Hai cu subtitrarea,ca a aparut episodul 7 la cel mai tare serial

Modificat 26-Nov-2014, 23:03

Oare traducatorii nu stiu ca a aparut episod nou? Trebuie chiar ca in fiecare saptamana sa se ceara traducere in ziua aparitiei episodului?
Aveti rabdare! Nu moare nimeni daca se face peste 2-3 sau 5 zile.
Si apropo, ai intrat macar o data la comentariile serialului sa multumesti traducatorilor pentru traducerile oferite?
Eu am verificat si numele tau lipseste de acolo.
Daca nu ai avut macar 5 secunde sa scrii un multumesc, zic eu ca e o pretentie cam mare sa ai traducerea in ziua aparitiei episodului.
Am spus si o mai repet, daca apare episodul urmator si subtitrarea la episodul precedent nu a aparut, de abia atunci puteti intreba ce se intampla si etc.
Pana atunci, rabdare, deoarece toti depindem de putinul timp liber pe care il au traducatorii.

Modificat 27-Nov-2014, 17:04

Distel, degeaba le spui mereu aceeasi "poveste". Deja eu cred ca astea sunt facute cu intentie si nu mi-as mai bate gura. Pe o ureche le intra, pe alta le iese...

Modificat 27-Nov-2014, 17:03

Sincer,nici nu am stiut ca pot sa le multumesc si in al doilea rand,eram obisnuit,de 7 ani de zile,ca subtitrarea sa apara in acceasi zi cu episodul.

Orice invat mai are si dezvat. Daca-l vrei in aceeasi zi, esti liber sa iei scriptul in engleza si sa-l vezi. La asta te-ai gandit?

Bursucel