Star Trek 2009

Serban_Ionut_Stelian (418 mesaje) (Utilizator)
10-Mai-2009, 04:05 Top

http://subs.ro/film/2009/star-trek/19579

cele uploadate de ego sant aceleasi sincronizari facute de mine si uploadate pe site ,daca poate sa verifice cineva
doar le-a luat si le-a pus pe toate intr-o singura arhiva ,asa cred eu
de aceea va rog daca puteti sa verificati si voi
multumesc anticipat

Nebuna (692 mesaje) (Moderator)
10-Mai-2009, 04:05 Top

Toate subtitrarile au fost mutate intr-o singura arhiva. Smiley

Yesterday is History, Tomorrow a Mystery, Today is a Gift, Thats why it's called the Present.
Serban_Ionut_Stelian (418 mesaje) (Utilizator)
10-Mai-2009, 06:05 Top

multumesc
o zi buna

AMC (1,453 mesaje) (Administrator)
10-Mai-2009, 07:05 Top

Ego este de fapt Mihai, autorul subului Smiley

Serban_Ionut_Stelian (418 mesaje) (Utilizator)
11-Mai-2009, 10:05 Top

aha ,multumesc de informatie Smiley

Ego (11 mesaje) (Moderator Junior)
11-Mai-2009, 01:05 Top

Salut, gioni. Multumesc pentru sincronizari, dar cele pentru variantele ts lynks si bdk erau cam decalate la mijloc. Cum aveam de facut modificari minore la subtitrari, am facut eu o sincronizare manuala pentru ts stg care merge si pentru ts devise, lynks, bdk. Sper sa nu te superi.

Serban_Ionut_Stelian (418 mesaje) (Utilizator)
11-Mai-2009, 03:05 Top

de ce sa ma supar ,este munca ta
dupa ce le-am sincronizat le-am luat la puricat dar nu am vazut inca filmul asa ca este posibil sa mai fi scapat ceva ,eu le-am sincronizat pe bucati
sincronizare manuala nu stiu sa fac
bine ca ai zis ca o iau si eu acum
salutare