Speak.2004.DVDRip.XviD-SWiFT

vigilantes (7 mesaje) (Utilizator)

12-Sep-2009, 02:09 Top

Speak.2004.DVDRip.XviD-SWiFT http://us.imdb.com/title/tt0378793/" class="link">http://us.imdb.com/title/tt0378793/ Pe alte site-uri se gaseste o subtitrare la filmul asta dar e defecta,nu merge.Ati putea-o repara(reface),va rog?!

kralizec (3,373 mesaje) (Administrator)

12-Sep-2009, 09:09 Top

E tradusa automat, n-ai ce face cu ea.

kralizec (3,373 mesaje) (Administrator)

12-Sep-2009, 09:09 Top

L-am reparat, dar, repet, e tradusa automat. O ai aici, daca crezi ca te ajuta...

vigilantes (7 mesaje) (Utilizator)

12-Sep-2009, 11:09 Top

Multumesc Kralizec pentru timpul tau.Ai dreptate,acum am vazut ca e tradusa automat si intradevar nu-i buna de nimic. Sper ca cineva din echipa voastra(poate chiar tu...) sa o traduca intr-o buna zi;filmul pare sa merite o subtitrare buna.Un weekend placut!