Shattered.S01.720p.WEBRip.AAC2.0.H.264-HRiP

falic13 (1,211 mesaje) (Moderator Junior)
16-Mar-2018, 11:35 Top

cu multumiri !

ltpetru (469 mesaje) (Moderator)
21-Mar-2018, 17:07 Top

Ai un episod sincronizat daca esti multumit continui.

falic13 (1,211 mesaje) (Moderator Junior)
22-Mar-2018, 00:40 Top

pai , cum sa nu-mi placa ??? si cel cu papii a fost excelent ! e de munca , nu se potrivesc numerele episoadelor ... cu multe multumiri !!!

ltpetru (469 mesaje) (Moderator)
22-Mar-2018, 18:01 Top

Voi incerca sa fac tot sezonul.

xvivien (85 mesaje) (Utilizator)
22-Mar-2018, 19:12 Top

Multumesc frumos.

Modificat 22-Mar-2018, 20:46

ltpetru (469 mesaje) (Moderator)
23-Mar-2018, 00:59 Top

Intrebare in Shattered.S01.720p.WEBRip.AAC2.0.H.264-HRiP sunt 13 episoade dar subtitrari sunt 10, cele 3 trebuiesc traduse sau cum?

falic13 (1,211 mesaje) (Moderator Junior)
23-Mar-2018, 01:16 Top

am 'batut' tot internetul ... nu sunt defel suburi ... cred le traduceau cele doua fete ... ar trebui pus timpul secunda cu secunda . si ep 9 e cam beteag .....

le voi astepata cuminte pe cele care sunt !

Modificat 23-Mar-2018, 02:13

(Vizitator)
23-Mar-2018, 13:51 Top

Ca să fie clar pentru toată lumea, văd că pe addic7ed apar 11 episoade...
Am încercat să traducem acel episod, dar, după cum vedeţi scris şi acolo, era un episod "povestit", pur şi simplu... Cred că pentru nevăzători...
N-am mai întâlnit aşa ceva niciodată.
Şi am renunţat definitiv.
Ce a mai apărut ulterior, în decursul acestor 7-8 ani, nu mai ştie nimeni.
Sincer, nu ştiu de unde şi cum s-a redeschis acest subiect, dar eu şi Relic nu ne mai băgăm...
Vă urăm succes!
Smiley

ltpetru (469 mesaje) (Moderator)
23-Mar-2018, 14:23 Top

Asta vroiam sa te intreb eu daca mai traduci cele 3 episoade... dar am primit raspunsul deja.
Pana acum:
Shattered.S01E01.The.Sins.of.Fathers.720p.WEBRip.AAC2.0.H.264-HRiP.srt
Shattered.S01E02.Harry.Has.a.Wife.720p.WEBRip.AAC2.0.H.264-HRiP.srt
Shattered.S01E03.Sound.of.a.Strap.720p.WEBRip.AAC2.0.H.264-HRiP.srt
Shattered.S01E04.Tears.Bring.Harry.720p.WEBRip.AAC2.0.H.264-HRiP.srt
Shattered.S01E05.Dont.Wanna.Die.720p.WEBRip.AAC2.0.H.264-HRiP.srt
Shattered.S01E07.Wheres.the.Line.720p.WEBRip.AAC2.0.H.264-HRiP.srt
Shattered.S01E08.Everyones.a.Hostage.to.Somebody.720p.WEBRip.AAC2.0.H.264-HRiP.srt
Shattered.S01E09.In.the.Dark.720p.WEBRip.AAC2.0.H.264-HRiP.srt
Shattered.S01E12.Stairways.to.Perceptions.720p.WEBRip.AAC2.0.H.264-HRiP.srt
Shattered.S01E13.Out.of.Sorrow.720p.WEBRip.AAC2.0.H.264-HRiP

Episoadele 6,10,11 lipsesc.

Episoadele care nu sunt nu au subtitrare...

Modificat 25-Mar-2018, 21:17