Private Practice
Buna seara
Va rog sa ma ajutati cu resincronizari pentru Private.Practice.S01.DVDRip.XviD-ORPHEUS si Private.Practice.S02.DVDRip.XviD-SAiNTS.
http://www.imdb.com/title/tt0972412/" class="link">http://www.imdb.com/title/tt0972412/
Va rog muuuult de tot, nu exista titrari nicaieri pentru aceste variante iar cele existente sunt extrem de decalate.
Varianta hd
3
00:00:05,381 --> 00:00:07,842
De ce e o scrisoare
de demisie pe biroul meu ?
4
00:00:07,926 --> 00:00:09,636
Ți-am spus. Am o ofertă de lucru.
5
00:00:09,761 --> 00:00:11,137
Nu vreau să aud asta din nou.
6
00:00:11,262 --> 00:00:14,140
Lucrând la un cabinet medical privat,
mutându-te în L.A.
7
00:00:14,390 --> 00:00:15,808
Asta nu e Addison pe care o știu eu.
Si varianta dvdrip
2
00:00:04,700 --> 00:00:06,964
De ce e o scrisoare
de demisie pe biroul meu ?
3
00:00:07,035 --> 00:00:08,866
Ți-am spus. Am o ofertă de lucru.
4
00:00:08,937 --> 00:00:12,373
Nu vreau să aud asta din nou.
Lucrând la un cabinet medical privat,
5
00:00:12,441 --> 00:00:15,171
mutându-te în L.A.
Asta nu e Addison pe care o știu eu.
Asa ca sincronizez eu un episod si restul le vei face tu , doar copy paste
Aici ai un episod
http://www.subs.ro/subtitrare/serial/private-practice-2007/28397
Acest subiect este închis.