Private practice 2009

alicioasa (45 mesaje) (Utilizator)
20-Nov-2009, 10:11 Top

heeyy...de ce nu face nimeni srt pt sezonul 3? Smiley

http://www.imdb.com/title/tt0972412/" class="link">http://www.imdb.com/title/tt0972412/

nu gasesc niciunde... va rog niste subtitrari :subs:

sisters (15 mesaje) (Utilizator)
27-Nov-2009, 03:11 Top

Dar unde ai gasit subtitrarile la seria 2-a?Eu nu am reusit sa gasesc decat pana la ep.13 si seria are 22 de episoade.Deci eu v-as ruga daca se poate completa seria 2 dar subscriu si rugamintii facute de antevorbitoarea mea.

Delerium (3 mesaje) (Utilizator)
1-Dec-2009, 01:12 Top

Ma ocup eu de seria 3.

http://subs.ro/serial/2007/x22private-practicex22/23113

Este doar pentru primul serial.
Sunt incepator, iar daca o sa va placa o sa continui si cu restul, daca nu o sa ma las.

Cred ca am gresit link-ul catre imdb, daca poate cineva sa verifice/modifice as fi recunoscator.

sisters (15 mesaje) (Utilizator)
2-Dec-2009, 09:12 Top

Delerium,multumim anticipat si succes.Bineinteles ca prezinta interes.Daca vrei sa modifici ceva ce ai gresit in mesaj reintri pe mesajul tau cu EDIT din partea de jos dreapta.Intradevar link-ul corect e cel scris de alicioasa.
Succes inca o data.

Delerium (3 mesaje) (Utilizator)
3-Dec-2009, 12:12 Top

Sisters, ma refeream la subtitrare. Acolo vroiam sa modific ceva. O sa uploadez varianta buna, iar daca o sa observe cineva, o sa o stearga pe cealalta. Merci.

Nebuna (692 mesaje) (Moderator)
3-Dec-2009, 02:12 Top

Link-ul imdb pare a fi in regula in subtitrare.. Nu stiu unde te referi tu ca e gresit.

Yesterday is History, Tomorrow a Mystery, Today is a Gift, Thats why it's called the Present.
kralizec (3,373 mesaje) (Administrator)
3-Dec-2009, 08:12 Top

La seriale pastram link-ul general al serialului si nu al episodului pentru ca toate episoadele unui sezon stau intr-o singura arhiva.
http://www.subs.ro/serial/2007/private-practice---sezonul-3/23113

alicioasa (45 mesaje) (Utilizator)
7-Dec-2009, 07:12 Top

aici sunt toate subtitrarile de la sezonul 2. nu stiu cum sa le pun pe site :-s

http://subscene.com/Private-Practice-Second-Season/subtitles-73936.aspx" class="link">http://subscene.com/Private-Practice-Second-Season/subtitles-73936.aspx

si de la sezonul 3 tot pe site-ul acela sunt...

:subs:
sper k nu am gresit k am pus linkul ala:-s