Prison Break: The Final Break

http://www.imdb.com/title/tt1131748/" class="link">http://www.imdb.com/title/tt1131748/

un fel de episoadele 23 si 24 din serial.
momentan se gaseste o singura varianta: Prison.Break.The.Final.Break.WS.PDTV.XviD-iLM

PH3N0M3N;71992 a scris:

+1 si de la mineeeeee:subs:

+1 si de la mine , o astept de cand a aparut filmu ...

+1 si eu astept sub cu nerabdare dar sunt sigur ca echipa de translatori deja lucreaza asa ca le multumesc in avans pt munca ce o depun.

+1

Ma mir cu de nu a aparut sub ca filmul e de ceva timp .

Gata. A aparut. Multumim!

O fi aparut dar este deplorabila parca e tradusa in limba papuasa. Mi-e greu sa cred ca e facuta de cineva din echipa subs.ro. Ar fi bine sa nu mai lasati orice amator sa urce subtitrari fara sa va uitati si voi putin peste ea. Asteptam una decenta si tradusa in limba romana nu in limbajul ala cum e cea de pe site. P.S: Si subu din lb engleza de pe site ar trebui sters pt ca si ala e tradus de niste ,,profesionisti''. Cred ca vom astepta oricat e nevoie numai sa iasa o subtitrare decenta.

Frate cat asteptam dupa sub asta ... sigur o sa apara sub la varianta de pe SKY1 si nu inteleg d c ?

poate sa confirme cineva daca se lucreaza la aceasta subtitrare??? sa fie o subtitrare facuta de voi profesionistii,nu de amatori,eu inteleg destul de bine limba engleza dar nepotii mei sunt fani ai acestui serial(sunt clasa a 5-a abea) si nu reusesc sa inteleaga mai nimic fara subtitrarea voastra,care de altfel episod de episod i`a tinut in painea serialului

A aparut in sfarsit varianta buna. Multumim mult de tot.