Money Heist (La casa de papel) 2017
Serialul este pe Netflix, are 2 sezoane conform filelist, un singur sezon conform iMDB.
Rog, daca poate cineva, sa extraga subtitrarile. E prima oara cand cer acest lucru, daca nu este in regula,
rog stergerea topicului cu scuzele de rigoare. Un an nou fericit!
http://www.imdb.com/title/tt6468322/
ps : pe Netflix Romania e tradus "Fabrica de bani".
EDIT : Rezolvat. Multumesc, se poate inchide.
Modificat 4-Ian-2018, 17:56
Restul de 6 episoade din La Casa de Papel, versiunea de la spanioli, sunt disponibile pe site-ul http://www.subadictos.net/foros/showthread.php?t=58298
Versiunea de pe Netflix, de 13 episoade, nu le include pe cele 6, numerotate ca fiind episoadele 10-15 pe Subadictos.
Daca ar fi cineva disponibil pentru prelucrarea subtitrarilor celor 6 episoade ramase, eu le pot urca pe cele in engleza.
Salut!
Am si eu o cerere, tocmai ce am terminat cele 13 episoade de pe canalul Netflix de la serialul Money Heist si partea a doua cu 6 episoade exista pe torent. Va rog se ofera cineva sa le traduca in lb romana? Google traducere nu ma ajuta deloc.. acest serial este nemaipomenit si e in topul celor cu Prison Break, The Game of Thrones, etc. Telespectatori asteapta cu nerabdare aceasta ultima parte. Rog din tot suflet sa se apuce cineva....
Astept un raspuns. Multumesc frumos.
Sezonul 2 apare pe Netflix pe 6 aprilie. Cu siguranta, va urca cineva si subtitrarile in romana de pe site. Eu unul de abia astept.
Acest subiect este închis.