Mad Men S02E07-13

As dori, daca se poate, continuarea subtitrarii sezonului 2 din serialul "Mad Men", de la episodul 7 la episodul 13.Multumesc frumos!

Ai uitat link-ul IMDb.

Scuze.Iata-l http://us.imdb.com/title/tt0804503/" class="link">http://us.imdb.com/title/tt0804503/ . Multumesc.

Votez si eu, desi nu am urmarit. Poate premiile de la Golden Globes nu sunt degeaba...

Îmi cer scuze că l-am lăsat baltă la episodul 6, dar nu l-am început singur și am fost lăsat baltă de mai mulți traducători. Nu am timp să-l traduc singur în momentul de față, poate mai încolo.

Cand ai timp, nu te streseaza nimeni .

Da, totuși sper să-l termin de tradus până începe noul sezon.

Filmul este FOARTE interesant( exceptie fac discutiile dintre personajele adunate in "sedinte" din care nu prea intelegi nimic...si glumele lor in stil "american" care au sare si piper pe care le simt doar americanii )
Eu nu ma apuc sa vad sezonul 3 pana nu vad episoadele de la 7 din 2
Astept cu rabdare si sper sa nu uit ce-am vazut pana acum.)...

A aparut episodul 7 dar din sezonul ...3.Poate se reia totusi si sezonul 2, ce zici "gambler" ?!.Va multumesc.

gambler a scris:

M-ați convins. Episodul 7 a fost tradus, zilele următoare o să apară și 8, și în curând un pack dvd cu subtitrare.

Aveți aici sezonul 3 complet: http://www.subs.ro/serial/2007/mad-men-sezonul-3/23207 și momentan doar episoadele 1-7 pentru sezonul 2: http://www.subs.ro/serial/2007/mad-men-sezonul-2/22404

Multumim foarte mult!