Hellboy 2 :The Golden Army

http://www.imdb.com/title/tt0411477/" class="link">http://www.imdb.com/title/tt0411477/ o titrare si pt el daca se poate

Inca nu cred ca a aparut vreun release. Scrie ca pe 11 e premiera, mai asteapta sa apara ceva material si inca cateva zile daca cineva va vrea sa faca subtitrarea.

Release inca n-a aparut. Si mai mult ca sigur ca va aparea cun CAM infect prima oara.. ca doar e un film cat de cat asteptat.

Nebuna;56354 a scris:

E chiar un film foarte asteptat, cel putin pentru mine.

O subtitrare va veni, odata cu filmul, momentan, asa cum s-a mai spus, nu a aparut inca si ultima data cand am controlat era interzis sa se faca cereri la filme care nu au aparut inca............AVIZ AMATORILOR!

Hellboy 2.The Golden Army CAM XVID-STG ; dupa parerea mea se vede foarte bine pt. un cam. daca vrea cineva sa faca o subtitrare. MULTUMAX

Pe site. http://www.subs.ro/subtitrari/15259-Hellboy-II--The-Golden-Army.html

multumesc dar cand am postat nu era pe site , am vf. mersi inca o data

As vrea sa fac o recomandare celor care descarca sau vor mai descarca o subtitrare realizata de echipa subs.ro de pe acest site.

Nu va grabiti sa descarcati prima varianta care apare, sau daca o faceti, mai reveniti mai tarziu pentru a o descarca din nou pentru ca de cele mai multe ori se mai corecteaza sau se mai adauga linii lipsa.

Spre exemplu, aceasta subtitrare a fost inceputa pe varianta dnd care dupa cum stiti, este INFECTA! A fost realizata si o sincronizare pentru celelalte variante dar lipseau niste linii la inceputul filmului(textul de la inceputul filmului care era indescifrabil la varianta dnd). Ce vreau sa spun este daca ati descarcat subtitrarea mai devreme si nu incepe cu:

"1
00:00:13,344 --> 00:00:15,440
În 1944 o echipă de
cercetători paranormali",

decarcati-o din nou, nu este obligatoriu dar e recomandabil pentru vizionarea cat mai placuta a filmului.

Va multumesc pentru atentie.

ok mercsi mult pt. informatie