Hanuman: The White Monkey Warrior (2008)

Detonate (358 mesaje) (Utilizator)

5-Iun-2019, 12:09 Top

As dori si eu o sincronizare pentru varianta asta daca se poate:
Hanuman - The White Monkey Warrior (2008) [Worldfree4u.club] 720p HDRip x264 ESub

Link IMDB: https://www.imdb.com/title/tt1320380
Link Film: https://filebin.net/tfxy38zoz4lovw7u

In arhiva filmului, este filmul, subtitrarea in engleza si subtitrarea in romana. Vad ca sunt aceleasi linii si ar fi decalata cu 20 de secunde.

ltpetru (469 mesaje) (Moderator)

12-Iun-2019, 20:10 Top

daca voi reusi il pot urca pe site cine e traducatorul?
Nu pare prea reusita traducerea...

Modificat 12-Iun-2019, 20:14

Detonate (358 mesaje) (Utilizator)

21-Iun-2019, 11:10 Top

Am demult acest film. Acum am vazut si eu ca subtitrarea e cu google translate Smiley