Friday Night Lights [SERIAL]

http://www.imdb.com/title/tt0758745/" class="link">http://www.imdb.com/title/tt0758745/ - Nota spune totul 8,6 !
Descriere:
In micul orasel orasel Dillon,Texas, fotbalul american reprezinta totul. Echipa orasului se numeste Panthers, si este antrenata de tanarul antrenor Eric Taylor. El va incerca sa duca echipa spre castigarea titlului statal, dupa foarte multi ani de seceta, cu o echipa tanara si ambitioasa. Echipa reprezinta frustrarea, fericirea, speranta acestui mic orasel, care incearca sa treaca peste toate dificultatile vietii cotidiene, uitand de tot ce se intampla in jurul lor vineri seara. Serialul se concentreaza, in principiu, pe dramele care au loc in viata jucatorilor, familiilor acestora si ai celorlalti locuitori ai oraselului care sunt implicati mai mult sau mai putin in jurul echipei. Un serial foarte bun, apreciat si de critici la lansarea lui, care ne prezinta visul american din alta perspectiva.


E un serial gen One tree hill si eu spun ca merita vazut .. doar ca nu este promovat indeajuns de televiziunea care il televizeaza ,iar lumea nu a prea auzit de el!


subtitrarea la toate sezoanele se gaseste pe : http://www.addic7ed.com/" class="link">http://www.addic7ed.com/

Am incercat sa fac o cerere cat mai buna , care sa sara in ochii celor care se ocupa cu Subtitrari!
Multumesc anticipat

Nebuna edited: Citeste regulamentul te rog, fara trailere.

+ 1

+1

+1

+1

+1

+1 :subs:

+1

+1

+1

Ei bine, cred ca o sa incep eu sa traduc acest serial...cel putin pana gasesc de munca)) ... in urmatoarele zile o sa incep sa postez pe site subtitrari


---------

Trebuie sa invat niste reguli pt fotbalul american

Multumim http://forum.subs.ro/member.php?u=3710" class="link"> SirEv :yeah:

Daca cunoasteti regulile fotbalului american, sunteti liberi sa-mi spuneti daca ati gasit ceva perle prin subtirari.. Astfel le putem corecta.

Mersi Sirev ! \:d/

se mai face sau ... ?