Dhoom 3 (2013)

Detonate (364 mesaje) (Utilizator)

7-Mai-2014, 22:21 Top

Sincronizeaza cineva variantele astea doua proaspat aparute?
dhoom-3-dvdrip-x264-sap-1cd-ddr si Dhoom 3 (2014) DVDRip - XviD - 1CD - [DDR]
Sper sa am noroc de data asta! Multam fain celor ce ma va ajuta!

DISTEL (2,580 mesaje) (Administrator)

8-Mai-2014, 06:35 Top

Traducerea initiala nu se potriveste cu DDR. Lipsesc multe linii care evident trebuiesc traduse. Va trebui ca cineva sa traduca de la zero pentru a iesi un lucru de calitate.

falic13 (1,214 mesaje) (Moderator Junior)

8-Mai-2014, 14:21 Top

ar trebui sa existe si un carpaci de traduceri ...asa cum sunt traducatorii si sincronizatorii ...

cîrpáci (cârpáci), s. m. – 1. Meseriaș care peticește

Detonate (364 mesaje) (Utilizator)

9-Mai-2014, 00:26 Top

Nasoool Smiley Nu mai am timp si rabdarea necesara ca o faceam eu! Smiley
M-am apucat de subtitrare...am facut jumate,sper sa o termin cat mai curand!

Modificat 9-Mai-2014, 14:47