Dedicații muzicale
Dl. Roland Melicescu:
Bună ziua domnişoară,
Te aștept cu flori în gară.
întro lungă zi de vară,
Mă îmbăt cu apă chioară!
Sper să nu fie gargară!
Nelu Ploieșteanu - Dă mamă cu biciu-n mine
https://www.youtube.com/watch?v=xDDpNaQxn6E
Corvin.Predoiu: „A fi sau a nu fi!”
Midnight Oil - Beds Are Burning
https://www.youtube.com/watch?v=ejorQVy3m8E
Alpo:
A fost aici înmormântat,
Fi'ndcă-ntr-o zi, de supărare,
Nevastă-sa a aruncat
C-o farfurie... zburătoare! https://www.youtube.com/watch?v=ZzamOa3Y4JE
RETAIL:
https://www.youtube.com/watch?v=h5EofwRzit0
Avocatul31: Unii oameni îşi angajează avocaţi, alţii îşi cumpără judecători.
SCHILLER — Once Upon A Time
https://www.youtube.com/watch?v=vTBa5E6q9qA
Nirocino: "Cine nu bea, nu va trăi mult. Se va deshidrata."- proverb gabonez.
https://www.youtube.com/watch?v=8Ik9qECIWgc
https://www.youtube.com/watch?v=KZa5d072mnY&t=1s
Gina Eugenia:"Sensibilitatea fiecăruia este propriul său geniu". Charles Baudelaire
https://www.youtube.com/watch?v=zz5N9XuPfyA
O melodie ca o Kandia amăruie, sper că nu ai uitat melodiile...triste!
Mulțumiri lui Păstorel G. fără de care nu descopeream aceasta muzică...
Sattan: "Nici Satan nu e perfect. Uneori greşeşte şi face fapte bune".
https://www.youtube.com/watch?v=MeRghYqi090
Pentru ca îmi ești un prieten drag îți dau și un BONUS!!! https://www.youtube.com/watch?v=nohQReM7BpI
DISTEL: Muncă multă, minte limpede, suflet mare.
https://www.youtube.com/watch?v=cNTaFArEObU
(Steven Wilson – To The Bone a fost discul anului 2017!)
DRUID: Adaptarea la traduceri este inegalabilă, har si talent, cultură generală, simțul umorului si inteligență!
https://www.youtube.com/watch?v=jhdFe3evXpk
Modificat 24-Oct-2019, 23:01
N-aveam de ce sa ma supar. Stim si noi de gluma. Oricum textul tau rivalizeaza cu cele de pe https://www.timesnewroman.ro/
xvivien:
''O mare dragoste este de neconceput fără o mare inteligenţă''- I.A. Goncearov
https://www.youtube.com/watch?v=lSoY8z6adzY
LuiGeluS: Traducerea cu adorație!
Arta în traducere, intuiția spirituală.
https://www.youtube.com/watch?v=xnN6pQ0SJOs
Veritas: „Omul crede mai repede ceea ce vrea să fie adevărat.” Francis Bacon
https://www.youtube.com/watch?v=Tw4J4u2Rxm0
Robi: "Intelectualii sunt oameni care cred că ideile sunt mai importante decât valorile." Gerald Brenan
https://www.youtube.com/watch?v=0AhZ5lmLacI
Modificat 22-Oct-2019, 12:44
Dorula : ''Niciun om nu este perfect, dar toţi oamenii sunt suflete, şi asta ne face să fim mai presus decât îngerii.'
Bob Dylan, laureat al premiului Nobel pentru litereatura'
https://www.youtube.com/watch?v=KiN4L16sMH4
''Mama, take this badge off of me
I can't use it anymore
It's gettin' dark, too dark to see
I feel I'm knockin' on heaven's door
Knock, knock, knockin' on heaven's door
Knock, knock, knockin' on heaven's door
Knock, knock, knockin' on heaven's door
Knock, knock, knockin' on heaven's door
Mama, put my guns in the ground
I can't shoot them anymore
That long black cloud is comin' down
I feel I'm knockin' on heaven's door
Knock, knock, knockin' on heaven's door
Knock, knock, knockin' on heaven's door
Knock, knock, knockin' on heaven's door
Knock, knock, knockin' on heaven's door''
Suflare în vânt
Câte drumuri ajunge un om să străbată
Înainte să-l poţi numi om?
Pe câte mări un porumbel va zbura
Până pe nisip cade-n somn?
De câte ori bombe grele-au să cadă
Până la total abandon?
Răspunsul, prietene, e suflare în vânt
Răspunsu-i suflare în vânt
Câţi ani pe pământ poate-un pisc să existe
Până ce spălat e de mare?
Şi câţi ani poate un popor să reziste
Până la visata eliberare?
De câte ori te prefaci că eşti orb
Ca să nu vezi lumina cea mare?
Răspunsul, prietene, e suflare în vânt
Răspunsu-i suflare în vânt
De câte ori trebuie să priveşti drept în sus
Înainte să vezi ceru-adânc?
Şi câte urechi ar trebui să ai
Ca să-i auzi pe cei care plâng?
Şi câte morţi ar trebui să înduri
Ca să vezi câţi au murit pe pământ?
Răspunsul, prietene, e suflare în vânt
Răspunsu-i suflare în vânt...
Bob Dylan - Blowin' in the Wind (Traducere Mircea Cărtărescu)
https://www.youtube.com/watch?v=G58XWF6B3AA
''O să te las să îmi apari în vis dacă apar şi eu în al tău...''
Modificat 22-Oct-2019, 12:48
Pentru toti fanii Subs.ro , o melodie speciala de Paște:
nirocino - Airplane 4
https://www.youtube.com/watch?v=3NpMhWQols4&t=20s
Daca nu vă place, puteti să o vedeti mai jos pe Sabrina in pielea goală:
https://www.youtube.com/watch?v=kIRe1MxLb6U
Bursucel mi-a dedicat un serial întreg și sunt tare mândru de asta! Numele meu apare pe frontispiciu, alături de DISTEL!
"Credeam că oboseala nu-ndrazneşte să se atingă de cei cu sânge atât de albastru.
De mine s-a atins. Cu toate că roşesc mărturisind asta."
Un serial grandios, un regal cinematografic, o traducere şi adaptare eveniment, o sărbătoare a spiritului, un film pe care să îl savurezi în linişte atunci când te simţi pregătit, pentru că această ecranizare clasică BBC te alină, te face să gândeşti, te face mai deştept, te face mai bun.
Sunt zile în care anii nu mai sunt o povară sau o minciună, lucrurile se întâmplă la momentul potrivit, simţi măreţie, inspiraţie, artă şi o bucurie care te arde ca o flacără..
Te simţi un om împlinit.
Şi fericit.
Şi iubit.
Mulţi ar da totul pentru acestea!
Mulţumesc, prietene!
„Calitatea nu este niciodată un accident, ci rezultatul unui efort de inteligenţă.” John Ruskin
Kylie Minogue - Dancing (New Album ''Golden'' - 2018 )
https://www.youtube.com/watch?v=-BDImdAfodA
Modificat 22-Oct-2019, 13:32
Skorpya
În India, câinii latră şi acum cu accent britanic.
Norah Jones este o cântăreață, compozitoare, muziciană și actriță americană, (My Blueberry Nights - 2007), fiica reputatului muzican indian Ravi Shankar.
Chasing Pirates
https://www.youtube.com/watch?v=uTxythHY09k
Modificat 22-Oct-2019, 13:14
Daxlemon : Punctual și corect ca un ceas elvețian!
Această excepțională melodie a candidat pentru Eurovision, faza pe cartier și a fost respinsă din motive de ură personală (vecinii)!!
https://www.youtube.com/watch?v=fPIJDBvabfo
Phantom
Anul trecut i-am dedicat lui Phantom...''Fantoma de la operă'', cu Sarah Brightman și Antonio Banderas dar fără prea mult spor, așa că acum m-am documentat mai serios, că tot ne ține dumnealui în teroare cu...The Terror!
https://www.youtube.com/watch?v=w8KQmps-Sog
D-l Goe
Pentru a nu mai rămâne repetent şi anul acesta, D-l Goe a plecat la București dar a scos capul pe geam în acceleratul "Blue Bloods" pe la episodul 10, între Crivina şi Periş şi s-a rezemat în nas de clanţa uşii de la cupeu din motive de gravitaţie, abandonând plângăcios măseaua de minte şi tupeul din dotare, însă a fost prompt pupat dulce de mamiţica si mam'mare drept în bot.
- Te mai doare nasul, puişorule? întreabă mam'mare.
- Nu... răspunde Goe.
- Să moară mam'mare?
- Să moară!
https://www.youtube.com/watch?v=OY1vv7hQQCg
Bogyvaly
O persoană de excepție, un confident și un traducător reverențios.
https://www.youtube.com/watch?v=67tT2PbiWcI
Relic :Sensibilitate și armonie.
https://www.youtube.com/watch?v=nyd1v678EPM
Modificat 18-Iun-2020, 01:39
Acest subiect este închis.