Columbo

GIGIBOSS (1 mesaj) (Utilizator)
23-Aug-2008, 09:08 Top

Serial tv : Columbo sezonul 2-8
http://www.imdb.com/find?s=tt&q=COLUMBO&x=14&y=11" class="link">http://www.imdb.com/find?s=tt&q=COLUMBO&x=14&y=11
Stiu ca este o munca titanica dar poate se va gasi timp si pentru traducerea urmatoarelor sezoane (multumesc pentru primul sezon)

Respect

Torrice (20 mesaje) (Utilizator)
31-Aug-2009, 06:08 Top

http://www.imdb.com/title/tt1466074/" class="link">http://www.imdb.com/title/tt1466074/
Am gasit si eu pe net toate sezoanele Columbo si as dori daca se poate titrare la toate sezoanele. Multumesc anticipat....sper sa le traduca cineva.

kralizec (3,373 mesaje) (Administrator)
31-Aug-2009, 07:08 Top

Sezonul 1 este complet (+ cele 2 episoade pilot), de sezonul 3 s-a apuc recent nifty team. Asa ca... rabdare si incet se vor face Smiley.
http://www.subs.ro/cautare/name/columbo/1

Torrice (20 mesaje) (Utilizator)
5-Sep-2009, 04:09 Top

asteptam cu nerabdare....multumim

orlandia (3 mesaje) (Utilizator)
8-Sep-2009, 03:09 Top

Subtitrari la Columbo se pot lua de la...tv. Antena 1 transmite luni-joi, orele 17:00 cate un episod.
Astept si eu subtitrari ptr acest film si multumesc celui care s-a apucat.

kralizec (3,373 mesaje) (Administrator)
8-Sep-2009, 04:09 Top

Si cam cum s-ar putea lua de la Antena1? Smiley

ltpetru (469 mesaje) (Moderator)
4-Oct-2009, 05:10 Top

Si cam cum s-ar putea lua de la Antena1? Smiley

Cred ca pot ajuta eu ,dar nu promit nimic .
Atat vreau sa stiu ce sezon e si pe ce varianta fac subtitrarea sau de unde o iau in engleza sau de unde iau episodul link in pm sau varianta.
Maine este la 14:30