Cerere subtitrare Under The Dome

Dorin694 (3 mesaje) (Utilizator)

6-Aug-2015, 10:09 Top

3 Sezoane ati facut titrari pentru serialul asta , ba chiar ati inceput si din al 3 lea sa faceti 4 episoade si dupa pauza... As dori si eu o subtitrare la acest seriale.

http://www.imdb.com/title/tt1553656/?ref_=nv_sr_1

sattan (1,477 mesaje) (Moderator)

6-Aug-2015, 10:43 Top

Ai vazut ca de acest serial se ocupa traducator de pe alt site?!
Ce cauti aici? Smiley

I NEVER SAY THIS, BUT DON'T SWALLOW!!! Deadpool

http://smileys.emoticonsonly.com/emoticons/p/peeing-2085.gif

http://sattan30.deviantart.com
https://soundcloud.com/user-334482653 Smiley

https://i.gifer.com/origin/5a/5ad16009d2bf997bbe1fbe6940066893.gif

HoLeeShit (44 mesaje) (Utilizator)

6-Aug-2015, 10:47 Top

"Ci cauti aici uei?" Du-te la scara ta! Smiley Smiley Smiley Smiley Smiley

bursucel (1,985 mesaje) (Moderator)

6-Aug-2015, 11:45 Top

Calm. Il astept la cotitura sa raspunda Smiley Smiley Smiley

https://yoursmiles.org/tsmile/yes/t2752.gif

HoLeeShit (44 mesaje) (Utilizator)

6-Aug-2015, 13:01 Top

Io cred ca a prins ideea Smiley

Modificat 7-Aug-2015, 03:44

(Vizitator)

6-Aug-2015, 20:01 Top

Eu cred ca Dorinel nu stie "sa citeste"...
Hai sa-i explicam pe intelesul lui...
Dragul meu, in dreptul traducatoarei, Giana, apare scrisa clar o echipa.
Adica un alt site pe care activeaza ea.
In traducere libera, asta inseamna ca NU acest site se ocupa de serialul in cauza.
Daca te-ar duce mintea sa accesezi acel site, ai vedea ca Giana a anuntat ca va pleca in concediu...
Au un chat foarte accesibil.
Si acum vad ca s-a si intors si e foarte fericita.
Dar daca mintea nu te duce, urmeaza-ti logica ta... de fier... Smiley

Modificat 6-Aug-2015, 20:01

Airocla (37 mesaje) (Utilizator)

6-Aug-2015, 22:03 Top

Dorin694
Înregistrat:

6-Aug-2015, 10:03
Ultima activitate:

6-Aug-2015, 10:04
Statut:

Cont activ

eu zic că e un provocator, în cel mai bun caz trebuie ignorat.