Blue Bloods sez 9×14 & 15 etc subtitrare in romana ?
Blue Bloods sez 9×14 & 15 etc si sez 10 subtitrare in romana va rog 
Modificat 16-Feb-2020, 21:35
si eu va rog pt sezon 9 si 10 ! multumesc !
S-a tradus ultima ora sez 9 ep 16, care e mai vechi de un an. Va rugam sa mai continuati. E serialul preferat din familia noastra si il vedeam duminica la masa. Acum e atat de mult timp liber si nu avem cum sa vedem serialul preferat. Eu stiu engleza, dar nu toata lumea stie si e greu sa tot opresc filmul cu telecomanda sa stau sa traduc oral. Va rugam ...
@emi2013emi, nu-mi amintesc să-ţi fi văzut numele printre amatorii acestui serial, în primele 7 sezoane (7 ani, totuşi...).
Dacă tot ştii limba engleză, de ce nu pui mâna să traduci tu?
N-ar dura cu mult mai mult decât să pui pauză şi să traduci pentru familie... Trebuie doar să ai chef, dacă limba îţi este cunoscută şi ai o motivaţie.
Uite că eu n-am mai avut chef... după 7 ani... Asta e!
Iar FULGERUL... cred că nu mai are nici el...
Toate cele bune!
Nici nu aveai cum sa imi vezi numele pentru ca azi am facut cont aici. Ma uitam, dar nu aveam cont.
Nu am tradus eu ca am zis ca imi stric din placere cand il urmaresc ca deja stiu ce se intampla in episod/ Neah, egoism, ce sa zic?!
Nu am tradus eu ca am zis ca imi stric din placere cand il urmaresc ca deja stiu ce se intampla in episod/ Neah, egoism, ce sa zic?!
A aparut S09E17. Ti-am facut o bucurie sa ai ce vedea cu familia.
Acest subiect este închis.