Agent Carter season 2

http://www.imdb.com/title/tt3475734/?ref_=nv_sr_2

Ieri a apărut la noi și are aproape 1000 de linii pe episod, crezi că cineva nu doarme doar ca să termine subtitrarea mai repede?!
Aveți fraților răbdare, după măcar 10-15 zile mai vorbim.

Modificat 21-Ian-2016, 00:19

Nici tu nu ai toata tigla pe casa, PTA

Voiam sa stiu daca se va traduce sau nu,ca sunt si eu constient ca e mult de lucru si pot sa astept ,nu-i problema.Voiam doar o confirmare

Aştepţi, şi dacă nu apare întrebi.
Dacă nimeni nu anunţat nimic noi de unde să ştim?

carioca226522, tu ai intrebat chiar in ziua aparitiei. Sezonul 1 a fost proiectul lui marvasmar si, poate ma insel, dar nu-mi amintesc sa fi anuntat undeva ca renunta la el. Ai vreo vaga idee cat e de enervant pentru un traducator sa i se aduca aminte ca trebuie sa mai si traduca? Cum spunea PTA. Rabdare.

S-a dovedit că era nevoie doar de răbdare, subtitrarea este pe site.
Topic închis.