A Simple Favor (2018)

wikipedia (6 mesaje) (Utilizator)

2-Ian-2019, 22:52 Top

A Simple Favor (2018 )

https://www.imdb.com/title/tt7040874/

Ce as vrea sa intreb prima data: ce anume are acest film (titrare) de este aparut de 3 saptamani si nimeni nu se baga la el? Este mai dificila ca la orice alt film titrarea? Sunt multe dialoguri? Vad ca se evita cum ziceam de 3 saptamani cand la alte filme aparute sub 10 zile sunt deja 2 titrari la acelasi film facute de 2 persoane diferite?
Am inteles, nu se va face titrare deloc, dar ce este diferit la titrarea acestui film fata de restul?

Modificat 2-Ian-2019, 22:52

dido (42 mesaje) (Utilizator)

4-Ian-2019, 02:52 Top

Pare un film interesant.

sattan (1,477 mesaje) (Moderator)

4-Ian-2019, 11:37 Top

Ca sa ai inima impacata iti zic eu nu nu este diferita subtitrarea, chestia este ca nu prezinta niciun interes pentru traducatori... inca. Si c-a aparut nu stiu ce subtitrare sub 10 zile si la altele in 2 zile, vezi ce-am scris mai sus.

I NEVER SAY THIS, BUT DON'T SWALLOW!!! Deadpool

http://smileys.emoticonsonly.com/emoticons/p/peeing-2085.gif

http://sattan30.deviantart.com
https://soundcloud.com/user-334482653 Smiley

https://i.gifer.com/origin/5a/5ad16009d2bf997bbe1fbe6940066893.gif