Subtitrare

Dramă

6.3 / 10

(34 voturi)

Durată

100 min

Regie

Anton Bormatov

Distribuție

Mikhail Chubaev, Pavel Erlikov, Ivan Fominov

Vizionări

365

Informatii IMDB

Informatii TMDB

Informatii Cinemagia

Subtitrări

Kicking Off (2013)

Kicking Off

This movie is about soccer hooligans, the most aggressive and violent soccer aficionados. They are an exclusive group, the elite of all soccer fans. Whoever they may be in their everyday lives—college students, bankers, musicians, or car mechanics—they are a “firm.” It’s easy to get into a firm, but once you’re in, it’s for life. There’s no going back. The movie is based on actual events

Acest film este despre huliganii din fotbal, cei mai agresivi si violenti pasionati de fotbal. Ei sunt un grup exclusivist, elita tuturor fanilor din fotbal. Orice ar fi in viata de zi cu zi, elevi, bancheri, muzicieni sau mecanici auto, ei functioneaza ca o gasca unita. Este usor sa ocupi un loc intr-o asemenea ”organizatie”, dar odata ce ai intrat, e pentru toata viata. Nu exista pasul inapoi. Filmul este bazat pe evenimente reale.

Subtitrari Kicking Off

Traducator Limba
Kicking Off (Okolofutbola) Revista Ultra' Limba