City 40 (2016)

Orasul 40

Hidden in the heart of Russia, there is a Soviet-era city where thousands of people live and work behind barbed-wire fences monitored by armed guards. It is Ozyorsk (Ozersk), located in the Chelyabinsk Oblast, one of the most polluted places on the planet and home to the largest stockpiles of nuclear material. Its code name: City 40.

Orasul 40 este numele de cod pentru Ozersk, o enclava aparent idilica in peisajul sovietic: un spatiu inchis, care nu poate fi gasit pe majoritatea hartilor, in care chiar si in perioada socialismului sovietic locuitorii au beneficiat de un standard de viata ridicat. Motivul e simplu: Ozersk e locul de nastere al programului de dezvoltare a armelor nucleare al Uniunii Sovietice si cel mai mare depozit de bombe atomice.Realizatorii filmului au intrat pe ascuns in acest loc in ca…

Subtitrari City 40

	Traducator	Limba
City 40	N/A