Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări actiune

Filtre

Detour (2016) Subtitrare Detour - ro

Acțiune, Thriller

Traducător: bucyfall

Uploader: killer10

Comentarii: 0

Descărcări: 958

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Detour (2016), pentru BluRay, WEB-DL & HDRip. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Armageddon (1998) Subtitrare Armageddon - ro

Acțiune, Aventură, Sf

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 737

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Armageddon (1998), pentru BluRay. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

The Battle at Lake Changjin (Zhang jin hu) (2021) Subtitrare The Battle at Lake Changjin (Zhang jin hu) - en

Acțiune, Dramă, Istoric

Traducător: English

Uploader: ianki76

Comentarii: 2

Descărcări: 305

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Battle At Lake Changjin 2021 1080p Chinese HDRip HC HEVC H265 BONE;
The.Battle.at.Lake.Changjin.2021.WEB-DL.1080p.X264;
长津湖[国语配音中文字幕] .The.Battle.at.Lake.Changjin.2021.2160p.WEB-DL.DDP2.0.AAC2.0.H265;
长津湖.The Battle at Lake Changjin.2021.1080p.H264.AAC.Mandarin.CHS&ENG-[BTBA]

Descarcă Detalii Listă

You Can't Win 'Em All (Soldiers of Fortune) (1970) Subtitrare You Can't Win 'Em All (Soldiers of Fortune) - ro

Acțiune, Aventură, Comedie

Traducător: Eu

Uploader: Necunoscut

Comentarii: 0

Descărcări: 158

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

You Can't Win 'Em All (1970), pentru BluRay. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Abbott and Costello Meet the Mummy (1955) Subtitrare Abbott and Costello Meet the Mummy - ro

Acțiune, Aventură, Comedie

Traducător: BRiLi

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 708

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Abbott and Costello Meet the Mummy (1955), pentru BluRay (41RGB) & DVDRip. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

A Writer's Odyssey (Ci sha xiao shuo jia) (2021) Subtitrare A Writer's Odyssey (Ci sha xiao shuo jia) - ro

Acțiune, Aventură, Fantastic

Traducător: Qi Yue @ Subs.ro Team

Uploader: stefan5890

Comentarii: 1

Descărcări: 2,221

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

A Writer's Odyssey (2021), pentru BluRay (bogyvaly), WEB-DL & HDRip. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Arisaka (2021) Subtitrare Arisaka - ro

Acțiune, Thriller

Traducător: lumini1gvb

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 515

Informații: IMDB / TMDB

Arisaka (2021), pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Edens Zero - Sezonul 1 (2021) Subtitrare Edens Zero - Sezonul 1 - ro

Animație, Acțiune, Aventură

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 1

Descărcări: 192

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 25 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Fast & Furious Spy Racers - Sezoanele 4-6 (2019) Subtitrare Fast & Furious Spy Racers - Sezoanele 4-6 - ro

Animație, Acțiune, Aventură

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 259

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezoanele 4-6 complete, 28 episoade, pentru [WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Payback: Straight Up (2006) Subtitrare Payback: Straight Up - ro

Acțiune, Crimă, Dramă

Traducător: Cristian Ciobanu

Uploader: SirEv

Comentarii: 0

Descărcări: 2,233

Informații: IMDB / Cinemagia

Payback: Straight Up (2006), pentru BluRay (SirEv). Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Banovic Strahinja (The Falcon) (1981) Subtitrare Banovic Strahinja (The Falcon) - ro

Acțiune, Biografic, Dramă

Traducător: Cristian82

Uploader: decapone

Comentarii: 1

Descărcări: 129

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Banovic Strahinja (1981), pentru DVD (Sky). ANSI și UTF-8. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Signal: The Movie (Gekijôban: Signal) (2021) Subtitrare Signal: The Movie (Gekijôban: Signal) - ro

Acțiune

Traducător: SPTeam

Uploader: DISTEL

Comentarii: 2

Descărcări: 345

Informații: IMDB / TMDB

Signal (2021), pentru BluRay (per_SEMPRE). Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Along With the Gods: The Last 49 Days (Singwa hamk (2018) Subtitrare Along With the Gods: The Last 49 Days (Singwa hamk - ro

Acțiune, Aventură, Dramă

Traducător: Sattan

Uploader: sattan

Comentarii: 1

Descărcări: 479

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Along With the Gods: The Last 49 Days {2018}, pentru BluRay. 3njoy!

Descarcă Detalii Listă

The Devil's Brigade (1968) Subtitrare The Devil's Brigade - ro

Acțiune, Dramă, Război

Traducător: DVD RETAIL

Uploader: nls

Comentarii: 0

Descărcări: 987

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Devil's Brigade [1968] , pentru BluRay (dickVader) si DVD. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Spider-Man: No Way Home (2021) Subtitrare Spider-Man: No Way Home - en

Acțiune, Aventură, Fantastic

Traducător: GodPain

Uploader: GodPain

Comentarii: 0

Descărcări: 580

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Subtitrare in engleza pentru Spider-Man.No.Way.Home.2021.720p.HDTS.x264.B4ND1T69. HDTS are sunet mai bun pentru toate durata filmului si contine after credits.

Descarcă Detalii Listă

Seal Team (2021) Subtitrare Seal Team - ro

Animație, Acțiune, Comedie

Traducător: SubRip

Uploader: retailsubs

Comentarii: 1

Descărcări: 453

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Seal Team (2021), pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Cobra Kai - Sezonul 4 (2018) Subtitrare Cobra Kai - Sezonul 4 - ro

Acțiune, Comedie, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: retailsubs

Comentarii: 2

Descărcări: 704

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 4 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Kung Fu - Sezonul 1 (2021) Subtitrare Kung Fu - Sezonul 1 - ro

Acțiune, Aventură, Dramă

Traducător: Aurelian

Uploader: perSEMPRE

Comentarii: 10

Descărcări: 14,460

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 13 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Born a Champion (2021) Subtitrare Born a Champion - ro

Acțiune, Dramă, Sport

Traducător: alpo

Uploader: DISTEL

Comentarii: 1

Descărcări: 2,123

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Born a Champion (2021), pentru BluRay. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Farscape: The Peacekeeper Wars (2004) Subtitrare Farscape: The Peacekeeper Wars - ro

Acțiune, Aventură, Dramă

Traducător: tibi200ro

Uploader: marioland

Comentarii: 1

Descărcări: 3,599

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Farscape: The Peacekeeper Wars (2004), pentru BluRay (dickVader) si DVD. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Satyameva Jayate 2 (2021) Subtitrare Satyameva Jayate 2 - ro

Acțiune, Crimă, Dramă

Traducător: Detonate

Uploader: Detonate

Comentarii: 2

Descărcări: 351

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Satyameva Jayate 2 (2021), pentru WEB-DL. Enjoy!
Un cadou de Anul Nou pentru toti iubitorii de filme indiene! LA MULTI ANI!

Descarcă Detalii Listă

WolfWalkers (2020) Subtitrare WolfWalkers - ro

Animație, Acțiune, Aventură

Traducător: Qi Yue @ Subs.ro Team

Uploader: stefan5890

Comentarii: 0

Descărcări: 938

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

WolfWalkers (2020), pentru BluRay, WEB-DL & HDRip. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

The Outpost (2020) Subtitrare The Outpost - ro

Acțiune, Dramă, Istoric

Traducător: alpo

Uploader: DISTEL

Comentarii: 1

Descărcări: 4,859

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Outpost (2020), pentru BluRay, WEB-DL & HDRip. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Malev (Men at Arms) (2005) Subtitrare Malev (Men at Arms) - ro

Acțiune, Comedie

Traducător: mateicoman

Uploader: DISTEL

Comentarii: 3

Descărcări: 145

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Malev (2005) 3 parti. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Lola rennt (Run Lola Run) (1998) Subtitrare Lola rennt (Run Lola Run) - ro

Acțiune, Crimă, Thriller

Traducător: Dappon

Uploader: Dappon

Comentarii: 2

Descărcări: 1,926

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Pentru versiunile de film cu sonorul în limba germană.
Pentru versiunile de film cu sonorul în limba engleză, subtitrarea se potriveşte în bună măsură şi e sincronizată destul de bine.
Totuşi, filmul fiind german, recomand versiunile cu sonorul în limba germană.
Corecturi şi îmbunătăţiri aduse subtitrării azi, 20.12.2021

I. Arhiva Dappon

1. Run.Lola.Run.1998.1080p.BluRay.x264-SECTOR7 cu durata de 1:19:50, fişier 8.530.924.263 bytes, FPS 23.976
2. Lola rennt.1998.GERMAN.REPACK.720p.BluRay.DD5.1.x264-MX cu durata de 1:19:50, fişier 6.004.795.394 bytes, FPS 23.976
3. Run.Lola.Run.1998.720p.BluRay.x264-ESiR cu durata de 1:19:50, fişier 4.696.353.874 bytes, FPS 23.976
4. Run.Lola.Run.1998.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] cu durata de 1:19:50, fişier 1.368.556.296 bytes , FPS 23.976
5. Run.Lola.Run.1998.720p.x264.YIFY cu durata de 1:15:50, fişier 366.942.037 bytes , FPS 23.976
6. Run.Lola.Run.1998.GERMAN.1080p.BluRay.x265-VXT cu durata de 1:19:50, fişier 1.334.675.556 bytes , FPS 23.976
7. Run.Lola.Run.1998.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu durata de 1:19:50, fişier 1.633.147.716 bytes , FPS 23.976
8. Run.Lola.Run.1998.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu durata de 1:19:50, fişier 1.035.002.475 bytes , FPS 23.976
9. Run Lola Run 1998 720p BRRip x264 RmD(HDScene Release) cu durata de 1:19:50, fişier 1.377.005.733 bytes , FPS 23.976

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Descarcă Detalii Listă