Subtitrări Filme

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare Samurai III: Duel at Ganryu Island (Miyamoto Musas

Samurai III: Duel at Ganryu Island (Miyamoto Musas (1956) Subtitrare Samurai III: Duel at Ganryu Island (Miyamoto Musas - ro

Acțiune Aventură Dramă
Traducător: adio67
Uploader: adio67
843
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Layer Cake DVDRIP XVID

Layer Cake (2004) Subtitrare Layer Cake - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: Sabian
Uploader: sabian
2,817
0
IMDB TMDB Cinemagia
Arhiva contine sincronizari pentru: "Layer. Cake.2004.dvdrip.xvid-lrc" si "Layer.Cake.2004.iNTERNAL.DVDRip.XVID-vRs".
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Milk Money

Milk Money (2004) Subtitrare Milk Money - ro

Comedie Romantic
Traducător: Manole-Stelian Serbulea
Uploader: AMC
1,077
1
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Scary Movie 4

Scary Movie 4 (2006) Subtitrare Scary Movie 4 - ro

Comedie
Traducător: adicoto
Uploader: adicoto
9,672
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Mickey Mouse in Living Color

Mickey Mouse in Living Color (2001) Subtitrare Mickey Mouse in Living Color - ro

Documentar Scurt-metraj
Traducător: cR@zY_sPicE
Uploader: Sanduleanu
487
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Miyamoto Musashi: Ganryû-jima no kettô

Miyamoto Musashi: Ganryû-jima no kettô (1965) Subtitrare Miyamoto Musashi: Ganryû-jima no kettô - ro

Acțiune Dramă
Traducător: Fernand54
Uploader: WebMan
617
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Miyamoto Musashi

Miyamoto Musashi (1954) Subtitrare Miyamoto Musashi - ro

Acțiune Aventură Biografic
Traducător: db_jrro
Uploader: marioland
1,215
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare 300 XVID

300 (2007) Subtitrare 300 - ro

Acțiune Dramă
Traducător: adio67
Uploader: adio67
23,335
0
IMDB TMDB Cinemagia
Corectata pe sonor, pt. versiunea 300.DVDSCR.XviD-NEPTUNE
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Metropolis

Metropolis (1927) Subtitrare Metropolis - ro

Dramă Sf
Traducător: Batranu
Uploader: Character
1,567
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Black Christmas DVDRIP XVID

Black Christmas (2006) Subtitrare Black Christmas - ro

Horror
Traducător: Dary007
Uploader: PascaAdrian
3,049
0
IMDB TMDB Cinemagia
Black.Christmas.UNRATED.DVDRip.XviD-DiAMOND
Black.Christmas.2006.DVDSCR.XviD-CH.W.D.F.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The OH in Ohio DVDRIP XVID

The OH in Ohio (2006) Subtitrare The OH in Ohio - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător: sabian & Gryntzy1965
Uploader: michu
1,120
0
IMDB TMDB Cinemagia
Pentru filmul OH in Ohio , The (2006).LIMITED.DVDRip.XviD-SAPHiRE_23fps. Subtitrarea lui sabian a fost corectata ca timpi si traducere cu subtitrarea in engleza.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The World Is Not Enough DVDRIP XVID

The World Is Not Enough (1999) Subtitrare The World Is Not Enough - ro

Acțiune Aventură Thriller
Traducător: ROBERTINO BEZMAN
Uploader: kralizec
2,143
0
IMDB TMDB Cinemagia
Pentru varianta "The.World.Is.Not.Enough.1999.DVDRip.XviD-Donatello"
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Deep Sea 3D

Deep Sea 3D (2006) Subtitrare Deep Sea 3D - ro

Documentar Scurt-metraj
Traducător: subs.ro Team (c) www.subs.ro
Uploader: AMC
19,242
0
IMDB TMDB Cinemagia
Traducere dupa subpack pentru varianta Deep.Sea.2006.NTSC.DVDR-XPDVD. TVQS, italice si diacritice 100%. Traducatorii din subs.ro Team (AMC, ASO) va ureaza Vizionare placuta!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Mickey Blue Eyes

Mickey Blue Eyes (1999) Subtitrare Mickey Blue Eyes - ro

Comedie Crimă Romantic
Traducător: subpack
Uploader: AMC
1,139
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare A Miami Tail

A Miami Tail (2005) Subtitrare A Miami Tail - ro

Comedie
Traducător: pimpdaddykain
Uploader: Sanduleanu
591
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Money Train

Money Train (1995) Subtitrare Money Train - ro

Acțiune Comedie Crimă
Traducător:
Uploader: serix
1,994
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Midsommer

Midsommer (2003) Subtitrare Midsommer - ro

Dramă Horror Mister
Traducător:
Uploader: serix
414
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare A Mighty Wind

A Mighty Wind (2003) Subtitrare A Mighty Wind - ro

Comedie Muzică
Traducător: tat_danil
Uploader: AMC
515
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Monsters, Inc.

Monsters, Inc. (2001) Subtitrare Monsters, Inc. - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător:
Uploader: WebMan
5,567
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Don XVID

Don (1978) Subtitrare Don - ro

Acțiune Crimă Thriller
Traducător: Florin.Bratianu.Constanta
Uploader: DISTEL
766
0
IMDB TMDB Cinemagia
Pentru toti iubitorii filmelor indiene.Tradusa de Florin.Bratianu.Constanta.Sincronizata pt versiunea Don 1978 - Xvid de 1.36 GB.Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare China Strike Force (Leui ting jin ging)

China Strike Force (Leui ting jin ging) (2000) Subtitrare China Strike Force (Leui ting jin ging) - ro

Acțiune Crimă
Traducător: Gryntzy1965
Uploader: michu
1,015
0
IMDB TMDB Cinemagia
Pentru filmul China Strike Force (Leui ting jin ging) (2000)_23fps. A fost tradusa subtitrarea engleza pe care am lasat-o in folder. Celelalte subtitrari existente erau ratate din toate punctele de vedere.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Aisa Kyon Hota Hain

Aisa Kyon Hota Hain (2005) Subtitrare Aisa Kyon Hota Hain - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: UNLEASHED
Uploader: Adriana
455
0
IMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Dil chanta hai

Dil chanta hai (2001) Subtitrare Dil chanta hai - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător: Alexandru Popescu
Uploader: Adriana
774
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Babylon 5: A Call To Arms

Babylon 5: A Call To Arms (1999) Subtitrare Babylon 5: A Call To Arms - ro

Acțiune Aventură Dramă
Traducător: anatem
Uploader: anatem
1,505
1
IMDB TMDB Cinemagia
tvqs, diacritice
[varianta finala, reparata DIN NOU, au fost ceva erori de software la editare/salvare, acum e bine. scuze de incurcatura.]
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Charlotte's Web DVDRIP XVID

Charlotte's Web (2006) Subtitrare Charlotte's Web - ro

Aventură Comedie Familie
Traducător: Shakti & Lovendal (c) www.subs.ro
Uploader: LOVENDAL
16,582
0
IMDB TMDB Cinemagia
Traducere dupa sonor pentru variantele:
Charlottes.Web.2006.DVDRip.XviD-DiAMOND
Charlottes.Web.2006.TS.xVID-LRC. TVQS, italice si diacritice 100%. Subtitrare in exclusivitate pentru www.subs.ro. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Come Early Morning DVDRIP XVID

Come Early Morning (2006) Subtitrare Come Early Morning - ro

Dramă Romantic
Traducător: unregistered team
Uploader: unregistered
962
0
IMDB TMDB Cinemagia
Pt. varianta Come.Early.Morning.LIMITED.DVDRip.XViD-PUKKA. Enjoy
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Witnesses (Svjedoci)

Witnesses (Svjedoci) (2003) Subtitrare Witnesses (Svjedoci) - ro

Dramă Război
Traducător: brailaa
Uploader: Dannycu
435
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Ring of the Nibelungs

Ring of the Nibelungs (2004) Subtitrare Ring of the Nibelungs - ro

Acțiune Aventură Dramă
Traducător:
Uploader: Yve
3,314
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Dhoom 2

Dhoom 2 (2006) Subtitrare Dhoom 2 - ro

Acțiune Crimă Thriller
Traducător: ?
Uploader: Dumitru_Adrian
4,503
0
IMDB TMDB Cinemagia
Contine 2 versiuni a 2cd-uri fiecare.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Leeches!

Leeches! (2003) Subtitrare Leeches! - ro

Comedie Horror Sf
Traducător: subpack
Uploader: AMC
435
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă