When Trumpets Fade (1998)

Cand trompetele tac

In WWII Western Germany, Private David Manning reluctantly leaves behind a mortally wounded fellow soldier and searches for survivors from his platoon, only to learn from commanding officer Captain Pritchett that they have all been killed in action. Despite requesting a discharge on the grounds of mental disability, Manning is promoted to sergeant and assigned to lead a new platoon of young inductees.

In cel de-al doilea razboi mondial, in Germania de Vest, soldatul David Manning (Ron Eldard) lasa in urma un camarad ranit mortal si cauta eventualii supravietuitori din pluton. In cele din urma, el afla de la capitanul Pritchett ca au murit cu totii. In ciuda faptului ca solicita sa fie lasat la vatra pe motiv de handicap mental, Manning este promovat sergent si primeste in ordine un pluton de recruti. In timp ce mii de soldati sunt impinsi catre sacrificiul supre…

Subtitrari When Trumpets Fade

	Traducator	Limba
When Trumpets Fade	Marius Baccela
When Trumpets Fade (Hamburger Hill 2)	SubRip