Subtitrare

Dramă, Război

6.6 / 10

(55 voturi)

Durată

112 min

Regie

János Szász

Distribuție

László Gyémánt, András Gyémánt, Piroska Molnár

Vizionări

159

Informatii IMDB

Informatii TMDB

Informatii Cinemagia

Subtitrări

The Notebook (2013)

Marele caiet

In a village on the Hungarian border, two young brothers grow up during war time with their cruel grandmother and must learn every trick of evil to survive in the absurd world of adults.

E al doilea Razboi Mondial si un soldat care are doi fii de 13 ani incearca sa-si ghideze familia departe de ororile razboiului. El le da gemenilor un caiet in care sa-si scrie experientele de zi cu zi. Familia e separata de razboi, iar baietii sunt dusi la adapost in casa bunicii lor dintr-un sat. Batrana prefera insa bautura si are grija mai degraba de sticla cu alcool decat de nepoti asa ca acestia n-au parte nici de adapostul sigur, nici e iubire, ci sunt ex…

Subtitrari The Notebook

Traducator Limba
The Notebook bhoie_t Limba
The Notebook (A nagy füzet) Margot Limba