Subtitrare

Acțiune, Crimă, Dramă

5.9 / 10

(51 voturi)

Durată

106 min

Regie

Jacques Maillot

Distribuție

Guillaume Canet, François Cluzet, Clotilde Hesme

Vizionări

75

Informatii IMDB

Informatii TMDB

Informatii Cinemagia

Subtitrări

Rivals (2008)

Legatura de sange

The story of two rival brothers, one a pimp and the other a cop, and how the former manages to be the family favourite.

Gabriel si Francois au fost crescuti de tatal lor. Ajunsi la maturitate, cei doi au ales in viata drumuri diametral opuse : in timp ce Gabriel, fratele mai mare si favoritul tatalui sau, s-a implicat in afaceri de proxenetism si a ajuns dupa gratii, unde a ispasit o sentinta de 10 ani, Francois e politist. La iesirea din inchisoare, cu ajutorul fratelui sau, Gabriel e angajat intr-un supermarket, insa vechile obiceiuri dispar greu, astfel ca, spre disperarea familiei sa…

Subtitrari Rivals

Traducator Limba
Les Liens du sang (Rivals) radupg (c) BitShock.org TEAM Limba