End Game (2006)

Joc final

Alex Thomas was the man in charge of protecting the president but, when the time came to fulfill his duties, everything just went wrong. His conscience haunted by a bullet, and his devotion to his country stronger than ever, Alex teams with a seasoned reporter to navigate a treacherous web of lies, unlocking a dangerous conspiracy, and enter a deadly world in which skilled assassins and highly-trained ex-special ops lurk in every shadow.

Alex Thomas (Cuba Gooding Jr.), unul dintre agentii cel mai bine pregatiti din cadrul Serviciilor Secrete americane, se afla in garda presedintelui atunci cand acesta a fost asasinat. Haituit de propria constiinta si neputand sa accepte niciodata acest esec, el face echipa cu reportera Kate Crawford pentru a descoperi adevarul din spatele unei uriase conspiratii. Ei descopera un complot de proportii, dar si faptul ca adevarul era mult mai aproape de ei fata de cum isi…

Subtitrari End Game

	Traducator	Limba
End Game	sabian