Batman Beyond: Return of the Joker (2000)

Batman: Intoarcerea lui Joker

The Joker is back with a vengeance, and Gotham's newest Dark Knight, Terry McGinnis, needs answers as he stands alone to face Gotham's most infamous Clown Prince of Crime.

Vicleanul Joker, acum mai periculos si aparent nemuritor, Printul clovnilor criminali, s-a intors sa terorizeze orasul Gotham. Dar de data asta este mai salbatic, mai violent, mai macabru. Inarmat cu o superarma guvernamentala el isi propune sa isi faca o intrare exploziva dupa ani intregi de absenta. Filmul a fost catalogat drept cel mai violent din toata seria filmelor Batman. Batalia ce se va da pentru salvarea orasului Gotham este una inalta, avem un oras nou, joke…

Subtitrari Batman Beyond: Return of the Joker

	Traducator	Limba
Batman Beyond: Return of the Joker
Batman Beyond: Return of the Joker	Cristi_cool
Batman Beyond: Return of the Joker	GepetoRDI
Batman Beyond: Return of the Joker	RETAIL (HBO)