Subtitrare

Acțiune, Western

6.1 / 10

(205 voturi)

Durată

94 min

Regie

Les Mayfield

Distribuție

Colin Farrell, Scott Caan, Ali Larter

Vizionări

179

Informatii IMDB

Informatii TMDB

Informatii Cinemagia

Subtitrări

American Outlaws (Jesse James) (2001)

Nelegiuiții vestului sălbatic (Rebelii Americii)

When a Midwest town learns that a corrupt railroad baron has captured the deeds to their homesteads without their knowledge, a group of young ranchers join forces to take back what is rightfully theirs. They will become the object of the biggest manhunt in the history of the Old West and, as their fame grows, so will the legend of their leader, a young outlaw by the name of Jesse James.

Nelegiuiţii Vestului Sălbatic este povestea unuia dintre cei mai populari bandiţi ai Vestului Sălbatic: Jesse James, eroul fermierilor, cel care a găsit răzbunarea ideală faţă de un proprietar de căi ferate care îi forţase pe oameni să-şi vândă pământurile. Jesse James (Colin Farrell) este un tânăr soldat care se întoarce acasă la sfârşitul Războiului Civil, unde spera că îşi va putea relua vechea viaţă de fermier. Dar acasă descoperă că fermierii sunt constrânşi să-şi vândă pământurile pe nimic unui proprietar de căi ferate, Rains (Harris Yulin), care se foloseşte de serviciile unui aşa-zis detectiv pentru a-i intimida pe cei care i se împotrivesc. Revoltat de metodele şi rapacitatea lui Rains, Jesse James hotărăşte nu numai să nu-şi vândă pământul, ci şi să îl lovească pe Rains acolo unde îl doare mai tare: la buzunare. Împreună cu câţiva prieteni alături de care luptase şi în război, Jesse formează o bandă cu care începe să jefuiască băncile în care Raines ţinea banii de salarii sau să saboteze lucrările la şina ferată – îndeletniciri în care experienţa războiului îşi spune cuvântul... Popularitatea lui Jesse James şi a oamenilor săi creşte vertiginos, mai ales că băieţii îşi fac obiceiul să împartă prăzile cu fermierii păgubiţi. Din păcate, o dată cu această popularitate creşte şi preţul pus pe capul lor...

Subtitrari American Outlaws (Jesse James)

Traducator Limba
American Outlaws Fernando / dancatalina27 Limba
American Outlaws (Jesse James) SubRip Limba