Integrala operei cinematografice a lui Jacques Tati într-o traducere unitară.
Corecturi azi, 23.04.2023
I. Arhiva Dappon
A. Pentru versiunile Criterion cu durata de 2:4:34, FPS 23.976:
01. Play.Time.1967.Criterion.720p.Bluray.x264-DIMENSION, fişier 7.043.024.572 bytes
02. Playtime.1967.Criterion.Collection.1080p.BluRay.x264, fişier 2.608.308.544 bytes
03. Playtime.1967.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] , fişier 2.173.760.802 bytes
04. Playtime.1967.720p.BluRay.x264-[YTS.AM] , fişier 1.145.975.450 bytes
05. Playtime 1967 Criterion (1080p x265 10bit Tigole), fişier 4.981.684.073 bytes
06. Playtime.1967.1080p.Criterion.Bluray.DTS.x264-GCJM, fişier 10.895.590.978 bytes
07. Playtime.1967.Criterion.Collection.720p.BRRip.x264-x0r, fişier 2.375.076.361 bytes
08. Playtime.1967.Criterion.Collection.1080p.BluRay.x264.anoXmous, fişier 2.608.308.544 bytes
09. Play.Time.1967.Criterion.720p.Bluray.x264.anoXmous, fişier 734.281.385 bytes
10. Playtime.1967.BluRay.720p.AC3.x264-CHD, fişier 4.677.496.263 bytes
B. Pentru versiunile Criterion remasterizate cu durata de 02:04:
11. Playtime.1967.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-SADPANDA, fişier 11.730.688.415 bytes
12. Playtime.1967.REMASTERED.PROPER.1080p.BluRay.H264.AAC-LAMA, fişier 2.541.874.418 bytes
13. Playtime.1967.REMASTERED.PROPER.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG, fişier 2.541.874.682 bytes
14. Playtime.1967.REMASTERED.PROPER.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG, fişier 1.611.172.102 byte

C. Altă variantă
15. Jacques.Tati.Playtime.1967 cu durata de 01:59:07, fişier 1.098.571.776, FPS 25.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

N/A