Subtitrare Come and See (Idi i smotri)

Dramă, Thriller, Război

8.298 / 10

(1,096 voturi)

Durată

142 min

Regie

Elem Klimov

Distribuție

Aleksey Kravchenko, Olga Mironova, Liubomiras Laucevicius

Informatii IMDB

Informatii TMDB

Informatii Cinemagia

Listă

Come and See (Idi i smotri) (1985) Subtitrare Come and See (Idi i smotri) - ro

Du-te şi vezi

Traducător

Vlad Dumitrescu

Uploader

noname

FPS

23.976 FPS

Număr CD-uri / Episoade

1

Descărcări

2,746

Adăugat: 5-Feb-2006, 00:00

Actualizat: 11-Nov-2023, 05:16

Come and See (Idi i smotri) (1985), pentru BluRay (FlorianIonut) & DVDRip. Enjoy!

Mai multe informații

The invasion of a village in Byelorussia by German forces sends young Florya into the forest to join the weary Resistance fighters, against his family's wishes. There he meets a girl, Glasha, who accompanies him back to his village. On returning home, Florya finds his family and fellow peasants massacred. His continued survival amidst the brutal debris of war becomes increasingly nightmarish, a battle between despair and hope.

Acesta este un film contra atrocităţii umane, nu un film politic. Filmul prezintă atrocităţile comise de nazişti în Bielorusia şi Ucraina. În timpul celui de-al doilea război mondial, doi băieţi găsesc o puşcă în nisip, simbol de o greutate grozavă, în apropierea satului lor. Unul din cei doi, Floria, va pleca a doua zi cu partizanii bolşevici, care se pregătesc pentru un atac împotriva germanilor. Alături de aceştia, va cunoaşte ororile războiului şi grozăviile făcute de nazişti (vestitele Einsatzgruppen) în sate. Regizorul a urmărit evocarea directă şi pe bază de exemple, împingând totul până acolo încât, practic, spectatorul face parte din distribuţie şi se implică afectiv în ceea ce urmăreşte. Retragerea ţăranilor din faţa germanilor şi felul în care preferă să moară de foame este emblematic pentru atitudinea locuitorilor. De cealaltă parte a oglinzii, avem scena adunării în biserică a locuitorilor unui sat şi apoi arderea lor de vii, ca simbol al ocupanţilor nazişti. Între cele două simboluri, ca fir de legătură şi interpret direct, receptor în aceeaşi măsură cu spectatorul, se afla Floria. Pendulând mereu între aceste planuri, filmul prezintă atrocităţile comise de nazişti, arătând alienarea omului prin exemplul băiatului, treptat, din momentul în care se ridică împotriva unei alte fiinţe umane până la final, când ajunge să îşi piardă nu doar nevinovăţia, ci şi minţile...

Comentarii