Subtitrare Astérix & Obélix: Mission Cléopâtre (Asterix & Obelix: Mission Cleopatra)

Aventură, Comedie, Familie

7.365 / 10

(2,955 voturi)

Durată

107 min

Regie

Alain Chabat

Distribuție

Gérard Depardieu, Christian Clavier, Jamel Debbouze

Informatii IMDB

Informatii TMDB

Informatii Cinemagia

Listă

Astérix & Obélix: Mission Cléopâtre (Asterix & Obelix: Mission Cleopatra) (2002) Subtitrare Astérix & Obélix: Mission Cléopâtre (Asterix & Obelix: Mission Cleopatra) - ro

Asterix și Obelix - Misiune: Cleopatra

Traducător

XRAiN si N/A

Uploader

WebMan

FPS

25.000 FPS

Număr CD-uri / Episoade

1

Descărcări

5,093

Adăugat: 26-Sep-2003, 00:00

Actualizat: 26-Dec-2023, 17:19

Astérix & Obélix: Mission Cléopâtre, (2002) pentru BluRay (dickVader) & DVDRip (MACosmin). Enjoy!

Mai multe informații

The Egyptian Queen Cleopatra bets against the Roman Emperor, Julius Caesar, that her people are still great, even if the times of the Pharaohs has long passed. She vows (against all logic) to build a new palace for Caesar within three months. Since all her architects are either busy otherwise or too conservative in style, this ambivalent honor falls to Edifis. He is to build the palace and be covered in gold or, if not, his fate is to be eaten by crocodiles. Edifis calls upon an old friend to help him out: The fabulous Druid Getafix from Gaul, who brews a fantastic potion that gives supernatural strength. In order to help and protect the old Druid, Asterix and Obelix accompany him on his journey to Egypt. When Julius Caesar gets wind of the project succeeding, he has the building site attacked by his troops in order to win the bet and not lose face. But just like the local pirates, he hasn't counted on Asterix and Obelix.

Suntem în anul LII (da, 52!) I.C. Egiptul, aflat sub stăpânirea preaputernicei Cleopatra (da, da, cea cu nasul!) a căzut sub jugul Imperiului Roman. Ba, și mai rău, Cleopatra a ales să-și ofere inima lui Caesar, Iulius Caesar, Imperator al celui mai puternic dintre popoare... Sau, cel puțin așa spune el. Sătulă de remarcele sarcastice ale lui Cezar, trufașa și frumoasa regină se prinde la un rămășag cu acesta: dacă ea reușește să construiască cel mai magnific palat din lume în trei luni (da, da, 3!), în mijlocul deșertului, el va recunoaște în public că poporul egiptean este cel mai măreț dintre toate. Pentru a duce la îndeplinire această sarcină, Cleopatra îl alege pe Edifis, un arhitect de avangardă ambițios: dacă acesta reușește, ea îl va acoperi în aur. Dacă dă greș, îl va servi drept hrană înfometaților crocodili regali. Trei luni înseamnă un termen imposibil de respectat fără intervenția vreunui miracol! Iar miracolul se numește Asterix, Obelix și fidelul lor prieten, Panoramix, păstrătorul Poțiunii Magice. Vreo problemă? Ai nevoie de un întăritor? POȚIUNEA MAGICĂ de la druidul Panoramix Te face puternic ca un taur, ca un taur enorm! Vicleanul Artifis, arhitectul oficial al Cleopatrei, hotărăște să facă tot ce-i stă în puteri ca să se răzbune. Edifis, la rândul său, se duce în Galia ca să-l găsească pe druidul Getafix, a cărui poțiune magică este folosită doar de câțiva gali... Dar, în fața puternicei armate a lui Cezar, și a lui Artifis, dușmanul său de moarte, lui Edifis îi va fi oare suficientă poțiunea magică pentru a termina la timp imensul proiect? Înțeleptul Getafix cere ajutor prietenilor săi Asterix și Obelix, împreună cu Idefix, ca să-și ducă și ei contribuția de naivitate, curaj, forță și umor pentru ca Edifis să construiască palatul la timp. Altfel, pe Edifis îl așteaptă fioroșii colți ai crocodililor!

Comentarii